$${ \left( \frac{ x+1 }{ 3 } \right) }^{ 2 }$$
$\frac{\left(x+1\right)^{2}}{9}$
$\frac{x^{2}+2x+1}{9}$